{"title":"Arteriors","description":"\u003ch2\u003eMarka Arteriors – \u003ci\u003eŚwiadome rzemiosło od 35 lat\u003c\/i\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMarka Arteriors rozpoczęła swoją drogę ponad trzy dekady temu jako kameralna, butikowa pracownia. Dziś to globalny twórca oświetlenia, który w swoich projektach stawia na konkret: przemyślany proces tworzenia i rzetelne materiały. Każda kolekcja powstaje w ścisłej współpracy z rzemieślniczymi manufakturami. Tam tradycyjne techniki obróbki spotykają się z naturalnymi surowcami, dając życie oprawom o autentycznym, solidnym charakterze.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSzczere materiały i domowe dziedzictwo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFilozofia Arteriors opiera się na tworzeniu przedmiotów na lata – przyszłych pamiątek, które zostają w domu na stałe. Potwierdza to dobór materiałów: od surowego metalu, przez patynowany mosiądz, aż po gładkie \u003ci\u003eopalowe szkło\u003c\/i\u003e. Elementy te mają swoją wagę i \u003ci\u003ewyczuwalną fakturę\u003c\/i\u003e. Przemyślane formy dbają o pełen \u003ci\u003ewizualny komfort\u003c\/i\u003e. Światło otula wnętrze miękko, wprowadzając przyjazną, nastrojową atmosferę i poczucie domowego ciepła.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eOświetlenie, które dojrzewa we wnętrzu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLampy Arteriors doskonale wpisują się w przestrzenie wymagające dojrzałego podejścia do wzornictwa. Solidne żyrandole i kinkiety stanowią naturalną bazę dla wnętrz w stylu \u003cstrong\u003eModern Classic\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003enowojorskim\u003c\/strong\u003e czy \u003cstrong\u003eArt Deco\u003c\/strong\u003e. Oprawy te oferują trwałość i wyważoną elegancję, która z biegiem czasu nabiera jeszcze głębszego wyrazu, współtworząc codzienną historię domowników.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"aaron-kinkiet-z-bialym-marmurem-i-skorzanym-oplotem-antyczny-braz","title":"Aaron – kinkiet z białym marmurem i skórzanym oplotem, antyczny brąz","description":"\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eKinkiet Aaron to wyważona kompozycja, w której chłód kamienia spotyka się z ciepłem tradycyjnych wykończeń. Okrągła rozeta z naturalnego, białego marmuru stanowi stabilne tło dla mosiężnego ramienia. Jego charakterystycznym elementem jest \u003ci data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"239\"\u003ejasny oplot z widocznym przeszyciem\u003c\/i\u003e, który dodaje lampie miękkości i sprawia, że wygląda ona bardziej jak element umeblowania niż techniczne oświetlenie.\u003c\/p\u003e\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eMetalowy klosz w głębokim odcieniu antycznego brązu jest pełny, co oznacza, że światło kierowane jest bezpośrednio w dół. Dzięki temu lampa doskonale sprawdza się jako oświetlenie nocne, zapewniając kameralną atmosferę. To świetny wybór do wnętrz w stylu \u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"288\"\u003eAmerican Heritage\u003c\/b\u003e, gdzie detale budują przytulność.\u003c\/p\u003e","brand":"Arteriors","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52791834444119,"sku":"QNA-AARON-1WB-AHB","price":7076.01,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0249\/6289\/1853\/files\/aaron-kinkiet-z-bialym-marmurem-i-skorzanym-oplotem-antyczny-braz.jpg?v=1774030236"},{"product_id":"aaron-kinkiet-z-czarnym-marmurem-i-oplotem-czarny-mat","title":"Aaron – kinkiet z czarnym marmurem i skórzanym oplotem, czarny mat","description":"\u003cp data-path-to-node=\"10\"\u003eWersja kinkietu Aaron w ciemnej kolorystyce wprowadza do wnętrza zdecydowany, graficzny akcent. Podstawę wykonano z czarnego marmuru o subtelnym użyleniu, który doskonale koresponduje z matową czernią szerokiego klosza. Całość ożywiają elementy konstrukcyjne w kolorze starego złota oraz ramię owinięte \u003ci data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"303\"\u003egrafitowym skórzanym materiałem\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp data-path-to-node=\"11\"\u003eLampa emituje łagodne światło skierowane w dół, co sprzyja wyciszeniu i relaksowi. Model ten idealnie wpisuje się w styl \u003cb\u003eindustrialny\u003c\/b\u003e z nutką \u003cb data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"261\"\u003eModern Classic\u003c\/b\u003e, stanowiąc elegancką alternatywę dla typowych lamp industrialnych.\u003c\/p\u003e","brand":"Arteriors","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52791834640727,"sku":"QNA-AARON-1WB-BHB","price":7076.01,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0249\/6289\/1853\/files\/aaron-kinkiet-z-czarnym-marmurem-i-oplotem-czarny-mat.jpg?v=1774031729"},{"product_id":"aaron-lampa-podlogowa-lukowa-czarny-marmur-i-skora","title":"Aaron – lampa podłogowa łukowa, czarny marmur i skóra","description":"\u003cp data-path-to-node=\"15\"\u003eLampa podłogowa Aaron wyróżnia się smukłą sylwetką i solidnym wykonaniem. Jej stabilność gwarantuje ciężka baza z czarnego marmuru, z której wyprowadzone jest wysokie ramię zakończone łukiem. Górną część konstrukcji charakteryzuje \u003ci data-path-to-node=\"15\" data-index-in-node=\"224\"\u003eozdobny oplot\u003c\/i\u003e, który jest przyjemny w dotyku i przełamuje surowość metalu.\u003c\/p\u003e\u003cp data-path-to-node=\"16\"\u003eZastosowanie szerokiego, nieprzeziernego klosza sprawia, że światło pada precyzyjnie na fotel lub sofę, tworząc idealne warunki do lektury. Złote detale w odcieniu mosiądzu dodają całości klasy. Lampa świetnie odnajdzie się w przestronnym salonie w stylu \u003cb data-path-to-node=\"16\" data-index-in-node=\"267\"\u003eNowojorskim\u003c\/b\u003e lub \u003cb data-path-to-node=\"16\" data-index-in-node=\"283\"\u003eSoft Loft\u003c\/b\u003e, pełniąc rolę funkcjonalnej dekoracji.\u003c\/p\u003e","brand":"Arteriors","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52791834870103,"sku":"QNA-AARON-FL-BHB","price":18055.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0249\/6289\/1853\/files\/aaron-lampa-podlogowa-lukowa-czarny-marmur-i-skora.jpg?v=1773853697"},{"product_id":"aaron-lampa-stolowa-z-bialym-marmurem-i-jasna-skora","title":"Aaron – lampa stołowa z białym marmurem i jasną skórą, klasyczny mosiądz","description":"\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003eLampa stołowa Aaron łączy w sobie klasyczną elegancję z nowoczesnym rzemiosłem. Solidny krążek z \u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"97\"\u003ebiałego marmuru\u003c\/b\u003e zapewnia stabilność na blacie, a ramię ze \u003ci data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"155\"\u003estali\u003c\/i\u003e w wykończeniu klasycznego mosiądzu, owinięte \u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"206\"\u003ejasną skórą\u003c\/b\u003e, wprowadza unikalną, szlachetną fakturę.\u003c\/p\u003e\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eStalowy klosz w odcieniu mosiądzu pięknie ociepla światło, nadając wnętrzu przyjemny, domowy klimat. Model ten doskonale sprawdzi się na biurku, konsoli lub szafce nocnej. Dzięki zamkniętej formie oprawy światło precyzyjnie oświetla powierzchnię pod lampą, co ułatwia pracę lub wieczorne czytanie, budując jednocześnie przytulną atmosferę wokół. Estetyka lampy harmonijnie pasuje do wnętrz \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"390\"\u003eeklektycznych\u003c\/b\u003e oraz \u003ci data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"409\"\u003emodern classic\u003c\/i\u003e, gdzie z powodzeniem łączy się różne materiały i epoki.\u003c\/p\u003e","brand":"Arteriors","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52791835165015,"sku":"QNA-AARON-TL-AHB","price":8504.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0249\/6289\/1853\/files\/aaron-lampa-stolowa-z-bialym-marmurem-i-antycznym-brazem.jpg?v=1771791959"},{"product_id":"aaron-lampa-stolowa-z-czarnym-marmurem-i-skorzanym-oplotem","title":"Aaron – lampa stołowa z czarnym marmurem i skórzanym oplotem","description":"\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003eLampa stołowa Aaron to wyrazista kompozycja szlachetnych materiałów, która wprowadza do wnętrza spokój i powściągliwą elegancję. Solidna podstawa wykonana z \u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"157\"\u003eczarnego marmuru\u003c\/b\u003e stabilizuje smukłą konstrukcję w wykończeniu klasycznego mosiądzu. Charakterystycznym detalem projektu jest \u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"291\"\u003eskórzany oplot\u003c\/b\u003e na pionowym ramieniu, który nadaje oprawie rzemieślniczy charakter i szlachetną, przyjemną w dotyku fakturę.\u003c\/p\u003e\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003eGłównym elementem lampy jest \u003ci data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"29\"\u003estalowy\u003c\/i\u003e klosz w brązowym odcieniu, który precyzyjnie kieruje światło ku dołowi, budując nastrojową atmosferę. Taki rozkład strumienia świetlnego doskonale podkreśla detale blatu i tworzy idealną przestrzeń do odpoczynku w gabinecie lub salonie. Stylistyka modelu Aaron czerpie z estetyki \u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"317\"\u003emodern classic\u003c\/b\u003e oraz \u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"337\"\u003evintage\u003c\/b\u003e, łącząc surowość kamienia z ciepłem wykończenia. Lampa doskonale odnajdzie się na biurku z ciemnego drewna lub konsoli, stanowiąc punktowe, kojące źródło światła, które subtelnie wydobywa głębię kolorów otoczenia.\u003c\/p\u003e","brand":"Arteriors","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52791835394391,"sku":"QNA-AARON-TL-BHB","price":8504.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0249\/6289\/1853\/files\/aaron-lampa-stolowa-z-czarnym-marmurem-i-mosiadzem_0644d1c7-011e-4876-9d13-b0d2e96df42c.jpg?v=1771791866"},{"product_id":"annette-lampa-stolowa-z-naturalnego-bambusa-mosiadz-antyczny","title":"Annette – lampa stołowa z naturalnego bambusa, antyczny mosiądzu","description":"\u003cp\u003eLampa stołowa Annette to wyrafinowany ukłon w stronę stylu \u003cb\u003eBritish Colonial\u003c\/b\u003e, łączący elegancję mosiądzu z ciepłem naturalnych surowców. Jej charakterystyczna forma opiera się na stabilnej, złocistej podstawie, z której wyrasta trzon i szeroki, kopulasty klosz. Cała powierzchnia lampy została starannie wyłożona \u003ci\u003epoziomymi pierścieniami z naturalnego bambusa\u003c\/i\u003e, co nadaje jej unikalną, prążkowaną fakturę i rzemieślniczy charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDetalem, który przykuwa wzrok i podkreśla charakter vintage, jest niezależny \u003ci\u003ewłącznik łańcuszkowy\u003c\/i\u003e zwisający spod klosza. Nieprzezierna konstrukcja kopuły sprawia, że światło jest kierowane bezpośrednio w dół, omiatając miodową strukturę drewna i mosiężną podstawę. Annette będzie pięknym akcentem na komodzie w salonie \u003cb\u003eCoastal\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003eHamptons\u003c\/b\u003e lub szafce nocnej w sypialni urządzonej w duchu \u003cb\u003eBoho Premium\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Arteriors","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52791835590999,"sku":"QNA-ANNETTE-TL","price":6886.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0249\/6289\/1853\/files\/annette-lampa-stolowa-z-naturalnego-bambusa-i-mosiadzu_b0cd8ab0-5cdd-4444-a506-e8ba55374fdd.jpg?v=1772130118"},{"product_id":"blade-podwojny-kinkiet-z-lnu-i-metalu-postarzany-braz","title":"Blade – podwójny kinkiet z lnu i metalu, postarzany brąz","description":"\u003cp data-path-to-node=\"1\"\u003eKinkiet Blade to geometryczna kompozycja oparta na wyraźnych, prostych liniach. Ciemna oprawa z jasnymi detalami dobrze odnajdzie się w ułożonych przestrzeniach w stylu \u003ci data-path-to-node=\"1\" data-index-in-node=\"175\"\u003eloftowym\u003c\/i\u003e oraz \u003ci data-path-to-node=\"1\" data-index-in-node=\"189\"\u003eminimalistycznym\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003eCiekawy, asymetryczny stelaż w kolorze \u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"39\"\u003epostarzanego brązu\u003c\/b\u003e wprowadza do wnętrza architektoniczny porządek. Na poziomym ramieniu osadzono dwa cylindryczne abażury z \u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"163\"\u003ejasnego lnu\u003c\/b\u003e. Widoczny splot tkaniny łagodnie filtruje blask żarówek, wprowadzając \u003ci data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"245\"\u003estonowane rozświetlenie\u003c\/i\u003e do pomieszczenia. Ta wyrazista, a zarazem ciepła w odbiorze oprawa sprawdzi się jako praktyczne uzupełnienie szerokiego holu lub klatki schodowej.\u003c\/p\u003e","brand":"Arteriors","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52791835820375,"sku":"QNA-BLADE-2WB-ABR","price":7711.01,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0249\/6289\/1853\/files\/blade-podwojny-kinkiet-z-lnu-i-metalu-postarzany-braz_b26cdbc8-676e-40d2-89f6-c0cb7d9b92ad.png?v=1775572283"},{"product_id":"blade-podwojny-kinkiet-z-lnu-antyczny-mosiadz","title":"Blade – podwójny kinkiet z lnianymi abażurami, antyczny mosiądz","description":"\u003cp data-path-to-node=\"1\"\u003eKinkiet Blade to harmonijne zestawienie geometrycznej konstrukcji z naturalnym wykończeniem. Symetryczna oprawa doskonale wpisuje się w założenia stylu \u003ci data-path-to-node=\"1\" data-index-in-node=\"158\"\u003emodern classic\u003c\/i\u003e oraz ułożonych przestrzeni nowojorskich.\u003c\/p\u003e\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003eSolidna, prostokątna podstawa i krzyżujące się pod kątem prostym ramiona w odcieniu \u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"84\"\u003eszczotkowanego mosiądzu\u003c\/b\u003e tworzą uporządkowaną kompozycję. Całość wieńczą dwa cylindryczne abażury z \u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"183\"\u003ebiałego lnu\u003c\/b\u003e. Wyraźna faktura materiału delikatnie przepuszcza blask żarówek, gwarantując \u003ci data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"272\"\u003emiękki poblask\u003c\/i\u003e wokół oprawy. Dyskretna forma to trafny wybór do symetrycznego doświetlenia luster w salonie lub bocznych ścian w korytarzach.\u003c\/p\u003e","brand":"Arteriors","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52791836049751,"sku":"QNA-BLADE-2WB-ANB","price":7711.01,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0249\/6289\/1853\/files\/blade-podwojny-kinkiet-z-lnu-antyczny-mosiadz_5bb6f6f6-a213-4d10-8253-317e13324baf.png?v=1775571780"},{"product_id":"bridgeport-lampa-stolowa-z-efektem-trawertynu-i-lnem","title":"Bridgeport – lampa stołowa z efektem trawertynu i lnem","description":"\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eLampa stołowa Bridgeport to projekt, który wprowadza do wnętrza harmonię stylu \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"86\"\u003eOrganic Modern\u003c\/b\u003e i \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"103\"\u003eJapandi\u003c\/b\u003e. Jej pękata podstawa o kształcie butli została wykończona materiałem imitującym \u003ci data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"191\"\u003esurowy trawertyn\u003c\/i\u003e w odcieniu ciepłego piasku. Porowata, matowa faktura bazy stanowi piękne tło dla eleganckiego przewężenia w kolorze ciemnego angielskiego brązu, który łączy ceramikę ze źródłem światła.\u003c\/p\u003e\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eCałość wieńczy klasyczny, bębenkowy abażur wykonany z \u003ci data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"54\"\u003ebiałej tkaniny lnianej\u003c\/i\u003e. Naturalny splot materiału miękko filtruje światło, tworząc wokół lampy aurę przytulności i spokoju. Bridgeport to doskonały wybór na drewnianą komodę lub szafkę nocną, gdzie liczy się bliskość natury i subtelna paleta barw ziemi.\u003c\/p\u003e","brand":"Arteriors","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52791836246359,"sku":"QNA-BRIDGEPORT-TL","price":6886.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0249\/6289\/1853\/files\/bridgeport-lampa-stolowa-z-efektem-trawertynu-i-lnem_7b50a3d7-b362-4519-90a6-b5db9e01e8fa.jpg?v=1772123288"},{"product_id":"dosman-lampa-stolowa-z-alabastru-antyczny-mosiadz","title":"Dosman – lampa stołowa z alabastru, antyczny mosiądz","description":"\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eLampa stołowa Dosman wyróżnia się solidną, architektoniczną podstawą w formie obelisku, wykonaną z naturalnego \u003ci data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"111\"\u003emlecznobiałego alabastru\u003c\/i\u003e. Kamień ten, dzięki swojej subtelnej przezierności i gładkiej strukturze, nadaje bryle wizualnej miękkości, mimo jej masywnego charakteru. Konstrukcję dzielą na segmenty metalowe pierścienie w wykończeniu \u003ci data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"341\"\u003eantycznego mosiądzu\u003c\/i\u003e, które wprowadzają do projektu ciepły, biżuteryjny akcent.\u003c\/p\u003e\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eZwieńczeniem lampy jest klasyczny abażur uszyty z \u003ci data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"50\"\u003ewytrzymałej mikrofibry\u003c\/i\u003e w odcieniu kości słoniowej. Materiał ten równomiernie rozprasza światło, tworząc wokół lampy klimatyczną aurę, idealną do wieczornego relaksu. Dosman to doskonały wybór na szafkę nocną lub konsolę w salonie w stylu \u003cb data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"324\"\u003eModern Classic\u003c\/b\u003e oraz \u003cb data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"344\"\u003eNew York\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Arteriors","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52791836508503,"sku":"QNA-DOSMAN-TL","price":10153.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0249\/6289\/1853\/files\/dosman-lampa-stolowa-z-alabastru-antyczny-mosiadz_403f62f1-5543-460d-aa11-8a3b864ff011.jpg?v=1772125231"},{"product_id":"elden-lobby-lampa-podlogowa-stozkowa-czarny-mat-i-mosiadz","title":"Elden Lobby – lampa podłogowa stożkowa, czarny mat i mosiądz","description":"\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003eLampa podłogowa Elden Lobby to imponująca, wertykalna forma, która definiuje przestrzeń swoją wysokością (174 cm). Jej korpus to idealnie wyprofilowany, wydłużony stożek wykonany z \u003ci data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"175\"\u003eczarnej żywicy\u003c\/i\u003e, co zapewnia nieskazitelną gładkość i matowe wykończenie powierzchni. Tę minimalistyczną bryłę osadzono na solidnej, stalowej podstawie w odcieniu \u003ci data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"337\"\u003eantycznego mosiądzu\u003c\/i\u003e, tworząc wyrafinowany kontrast między nowoczesną grafiką a klasycznym detalem.\u003c\/p\u003e\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eLekkości całej konstrukcji nadaje szeroki (66 cm) abażur z \u003ci data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"59\"\u003ebiałej tkaniny lnianej\u003c\/i\u003e, który został osadzony na ozdobnym, mosiężnym stelażu. Dzięki temu rozwiązaniu klosz zdaje się lewitować, a światło nie tylko przesącza się przez naturalny splot materiału, ale też efektownie oświetla smukłą szyjkę lampy. Elden jest \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"290\"\u003eświetnym wyborem do hoteli\u003c\/b\u003e – doskonale wypełni przestrzeń w lobby lub nada luksusowy sznyt apartamentom, pasując również do domowych salonów w stylu \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"439\"\u003eMid-Century Modern\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Arteriors","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52791836770647,"sku":"QNA-ELDEN-FL-BKB","price":17739.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0249\/6289\/1853\/files\/elden-lobby-lampa-podlogowa-stozkowa-czarny-mat-i-mosiadz_7becefe8-cc95-42f6-a0ee-727d187741ce.jpg?v=1773853651"},{"product_id":"franklin-kinkiet-na-lukowym-ramieniu-antyczny-mosiadz","title":"Franklin – kinkiet na łukowym ramieniu, antyczny mosiądz","description":"\u003cp data-path-to-node=\"1\"\u003eKinkiet Franklin łączy solidność metalu z domowym ciepłem jasnej tkaniny. To zrównoważone zestawienie naturalnie uzupełnia przestrzenie w stylu \u003ci data-path-to-node=\"1\" data-index-in-node=\"150\"\u003emodern classic\u003c\/i\u003e oraz \u003ci data-path-to-node=\"1\" data-index-in-node=\"170\"\u003emodern farmhouse\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003eProstokątna podstawa w wykończeniu \u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"35\"\u003eszczotkowanego mosiądzu\u003c\/b\u003e stanowi tło dla matowego, czarnego ramienia. Wygięta w łuk konstrukcja podtrzymuje stożkowy abażur z \u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"160\"\u003ebiałego lnu\u003c\/b\u003e, zawieszony na trzech smukłych prętach. Wyraźny splot materiału miękko filtruje jasność, gwarantując \u003ci data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"276\"\u003eaksamitną barwę światła\u003c\/i\u003e i wizualny spokój. Otwarta forma klosza precyzyjnie kieruje blask w dół, tworząc idealne warunki do wieczornego relaksu lub lektury.\u003c\/p\u003e","brand":"Arteriors","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52791836934487,"sku":"QNA-FRANKLIN-1WB-BAB","price":7679.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0249\/6289\/1853\/files\/franklin-kinkiet-na-lukowym-ramieniu-antyczny-mosiadz_16cac6b5-d8f3-4044-96fc-9cc02e5fbefc.png?v=1775571716"},{"product_id":"gianni-lampa-stolowa-z-grafitowego-ricestone-antyczny-mosiadz","title":"Gianni – lampa stołowa z grafitowego ricestone, antyczny mosiądz","description":"\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003eLampa stołowa Gianni to intrygujące połączenie surowej natury i industrialnej elegancji, inspirowane klasycznym rymarstwem. Jej unikalna podstawa w formie otwartej, spłaszczonej pętli została wykonana z \u003ci data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"203\"\u003egrafitowego ricestone\u003c\/i\u003e – materiału o porowatej, kamiennej strukturze. Ten organiczny, ciemny element został wizualnie „spięty” u dołu i góry detalami w wykończeniu \u003ci data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"366\"\u003eantycznego mosiądzu\u003c\/i\u003e, co tworzy wyrafinowany kontrast faktur i barw.\u003c\/p\u003e\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eZwieńczeniem kompozycji jest prostokątny abażur uszyty z \u003ci data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"57\"\u003ebiałej tkaniny lnianej\u003c\/i\u003e, podszyty bawełną dla lepszego rozproszenia światła. Jego geometryczna, ostro zarysowana forma harmonizuje z łagodnymi krzywiznami podstawy, zapewniając \u003ci data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"233\"\u003emiękkość światła\u003c\/i\u003e i kameralny nastrój. Gianni to wyrazisty akcent dekoracyjny, który doskonale wpisuje się w stylistykę \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"352\"\u003eOrganic Modern\u003c\/b\u003e oraz \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"372\"\u003eIndustrial Luxury\u003c\/b\u003e, stanowiąc mocny punkt na komodzie, konsoli lub biurku.\u003c\/p\u003e","brand":"Arteriors","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52791837360471,"sku":"QNA-GIANNI-TL","price":7267.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0249\/6289\/1853\/files\/gianni-lampa-stolowa-z-grafitowego-ricestone-antyczny-mosiadz_c074a63b-90e4-4607-be0a-8697cff72003.jpg?v=1771851514"},{"product_id":"glaze-lampa-wiszaca-ceramiczna-kosc-sloniowa-pojedyncza","title":"Glaze – lampa wisząca ceramiczna, kość słoniowa (pojedyncza)","description":"\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eLampa wisząca Glaze to esencja stylu \u003cb data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"37\"\u003eWabi-Sabi\u003c\/b\u003e, celebrującego piękno naturalnych surowców. Jej klosz w kształcie kopuły został wykonany z ceramiki w odcieniu kości słoniowej, pokrytej charakterystycznym \u003ci data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"203\"\u003eszkliwem typu crackle\u003c\/i\u003e. Siatka drobnych spękań na powierzchni nadaje lampie autentyczny, rzemieślniczy wyraz, sprawiając, że każdy egzemplarz jest unikalny.\u003c\/p\u003e\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eCeramiczną formę dopełnia wewnętrzny dyfuzor z \u003ci data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"47\"\u003eopalowego szkła\u003c\/i\u003e, który miękko filtruje światło. To idealna propozycja nad stolik nocny lub jako sekwencja lamp we wnętrzu w stulu \u003cb\u003eJ\u003c\/b\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"385\"\u003eapandi\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Arteriors","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52791837589847,"sku":"QNA-GLAZE-1P-BIC","price":5426.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0249\/6289\/1853\/files\/glaze-lampa-wiszaca-ceramiczna-kosc-sloniowa-pojedyncza_9d964096-3a31-4921-9603-dae60f5b46ad.jpg?v=1774527691"},{"product_id":"glaze-kinkiet-ceramiczny-okragly-efekt-crackle","title":"Glaze – kinkiet ceramiczny okrągły, efekt crackle","description":"\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"0\"\u003eKinkiet Glaze\u003c\/b\u003e to ścienny element dekoracyjny o formie misy, łączący funkcjonalność z artystycznym wyrazem.\u003c\/p\u003e\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003eLampa opiera się na ceramicznej bazie w kolorze złamanej bieli, której powierzchnię zdobi autentyczny \u003ci data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"102\"\u003eefekt spękań\u003c\/i\u003e (crackle). Ze środka wyrasta kula z \u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"151\"\u003eopalowego szkła\u003c\/b\u003e, emitująca łagodny, \u003ci data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"187\"\u003emiękki poblask\u003c\/i\u003e, który subtelnie rozlewa się po fakturze ceramiki i wypełnia przestrzeń ciepłym tonem. Ciemna, metalowa podstawa stanowi elegancki, stonowany kontrast dla całości.\u003c\/p\u003e\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eJego naturalna estetyka i dopracowane wykończenie sprawiają, że idealnie wpisuje się w założenia stylów \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"104\"\u003eJapandi\u003c\/b\u003e oraz \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"117\"\u003eWabi-Sabi\u003c\/b\u003e, ceniących organiczne niedoskonałości. Doskonale uzupełni również przestrzenie \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"206\"\u003eMid-Century Modern\u003c\/b\u003e, dodając im dojrzałego charakteru.\u003c\/p\u003e","brand":"Arteriors","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52791837786455,"sku":"QNA-GLAZE-1WB-BIC","price":3554.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0249\/6289\/1853\/files\/glaze-kinkiet-ceramiczny-okragly-efekt-crackle_9d0ae490-9578-4348-8fa9-ca70dfcd215e.jpg?v=1774534256"},{"product_id":"glaze-lampa-wiszaca-linearna-ceramika-crackle-2-punktowa","title":"Glaze – lampa wisząca linearna, ceramika crackle (2-punktowa)","description":"\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003ePodwójna lampa wisząca Glaze to harmonijne połączenie prostej formy z rzemieślniczym detalem. Konstrukcja opiera się na \u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"120\"\u003elinearnym stelażu\u003c\/b\u003e w wykończeniu \u003ci data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"152\"\u003eprzyciemnianej stali\u003c\/i\u003e (gunmetal), który stabilizuje ceramiczne oprawy.\u003c\/p\u003e\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eKlasyczne \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"10\"\u003ekopuły\u003c\/b\u003e w odcieniu kości słoniowej wyróżniają się unikalną fakturą \u003ci data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"76\"\u003ecrackle\u003c\/i\u003e. Każda z nich skrywa wewnątrz kulisty dyfuzor z \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"132\"\u003eopalowego szkła\u003c\/b\u003e, który precyzyjnie kieruje w dół \u003ci data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"181\"\u003eciepłą luminancję\u003c\/i\u003e. Taki układ równomiernie doświetla długie blaty, wyspy kuchenne czy stoły w jadalni, budując we wnętrzu spokojną atmosferę. Jest to model stworzony do przestrzeni \u003ci data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"362\"\u003ejapandi\u003c\/i\u003e oraz wnętrz \u003ci data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"382\"\u003esoft loft\u003c\/i\u003e, ceniących oszczędną bryłę i szlachetne tekstury materiałów.\u003c\/p\u003e","brand":"Arteriors","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52791838081367,"sku":"QNA-GLAZE-2LP-BIC","price":9869.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0249\/6289\/1853\/files\/glaze-lampa-wiszaca-linearna-ceramika-crackle-2-punktowa_e1da2186-21b9-4cd1-abbb-6abfb6ed937d.jpg?v=1774633594"},{"product_id":"glaze-kinkiet-podwojny-owalny-ceramika-crackle","title":"Glaze – kinkiet podwójny owalny, ceramika crackle","description":"\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"0\"\u003ePodwójny kinkiet Glaze\u003c\/b\u003e to oprawa o miękkich, zaoblonych liniach, łącząca naturalne materiały z funkcjonalnym i przyjaznym światłem.\u003c\/p\u003e\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003ePodstawę lampy stanowi wydłużona, ceramiczna tarcza w odcieniu kości słoniowej, którą wyróżnia \u003ci data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"95\"\u003esubtelna siatka spękań\u003c\/i\u003e. Na tym organicznym tle osadzono dwa symetryczne klosze z \u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"176\"\u003eopalowego szkła\u003c\/b\u003e. Emitują one \u003ci data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"205\"\u003eciepłą luminancję\u003c\/i\u003e, która łagodnie rozkłada się na jasnej powierzchni ceramiki, akcentując jej detale. Wyrazistym elementem jest ciemna podstawa montażowa, tworząca stonowany, elegancki kontrast dla całości.\u003c\/p\u003e\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eWydłużony, smukły profil oprawy doskonale odnajdzie się w wąskich przestrzeniach, na filarach architektonicznych lub jako nastrojowe oświetlenie boczne przy lustrze. Jej wyciszony, dopracowany charakter harmonijnie dopełni wnętrza czerpiące ze stylu \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"250\"\u003eZen\u003c\/b\u003e, \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"255\"\u003eJapandi\u003c\/b\u003e oraz \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"268\"\u003eWabi-Sabi\u003c\/b\u003e, wprowadzając do nich wizualną równowagę.\u003c\/p\u003e","brand":"Arteriors","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52791838245207,"sku":"QNA-GLAZE-2WB-BIC","price":6695.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0249\/6289\/1853\/files\/glaze-kinkiet-podwojny-owalny-ceramika-crackle.jpg?v=1774535509"},{"product_id":"glaze-zyrandol-potrojny-ceramiczny-trojkatny-ciemna-stal","title":"Glaze – żyrandol potrójny ceramiczny (trójkątny), ciemna stal","description":"\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"0\"\u003eTrzypunktowa lampa wisząca Glaze\u003c\/b\u003e to wyważona kompozycja, w której lekkość rzemieślniczej ceramiki spotyka się z geometryczną precyzją metalowej konstrukcji.\u003c\/p\u003e\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003eOprawa opiera się na minimalistycznym stelażu z ciemnej, przyciemnianej stali, spajającym trzy ceramiczne kopuły ułożone na planie trójkąta. Ich jasna powierzchnia w odcieniu kości słoniowej, pokryta \u003ci data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"200\"\u003esubtelnym efektem spękań\u003c\/i\u003e (crackle), nadaje lampie dojrzały, unikalny charakter. Z wnętrza każdej z nich wyłania się kula z \u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"323\"\u003eopalowego szkła\u003c\/b\u003e, emitująca \u003ci data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"350\"\u003eaksamitną barwę światła\u003c\/i\u003e. Łagodnie odbija się ono od teksturowanej ceramiki, zapewniając stonowane rozświetlenie.\u003c\/p\u003e\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eDzięki swojej wyważonej, wiszącej formie, lampa doskonale sprawdzi się nad stołem jadalnianym, w tym okrągłym, lub jako centralny punkt w salonie. Harmonijnie dopełni wnętrza w stylu \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"183\"\u003eModern Organic\u003c\/b\u003e, \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"199\"\u003eJapandi\u003c\/b\u003e oraz \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"212\"\u003eWabi-Sabi\u003c\/b\u003e, w których naturalne faktury i spokój odgrywają kluczową rolę.\u003c\/p\u003e","brand":"Arteriors","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52791838441815,"sku":"QNA-GLAZE-3-BIC","price":14787.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0249\/6289\/1853\/files\/glaze-zyrandol-potrojny-ceramiczny-trojkatny-ciemna-stal_8a2e25e4-f706-42dd-b2c8-a969dc10318d.jpg?v=1775572562"},{"product_id":"glaze-polplafon-poczworny-ceramiczny-regulowane-ramiona","title":"Glaze – półplafon poczwórny ceramiczny, regulowane ramiona","description":"\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"0\"\u003ePółplafon Glaze\u003c\/b\u003e to rozłożysta oprawa sufitowa, która łączy modernistyczną geometrię z rzemieślniczym wyrazem organicznych materiałów.\u003c\/p\u003e\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eJej stelaż tworzy krzyżująca się konstrukcja ze smukłych ramion w wykończeniu ciemnej, przyciemnianej stali. Na ich końcach osadzono szerokie, ceramiczne misy o jasnej barwie, których powierzchnię pokrywa \u003ci data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"205\"\u003esubtelna siatka spękań\u003c\/i\u003e (crackle). Z wnętrza każdej kopuły wyłania się duża kula z \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"287\"\u003eopalowego szkła\u003c\/b\u003e, tworząc intrygujący, warstwowy kontrast faktur i kształtów.\u003c\/p\u003e\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eLampa emituje \u003ci data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"14\"\u003emiękkie wypełnienie przestrzeni\u003c\/i\u003e, a jasne wnętrze ceramicznych kloszy dodatkowo odbija blask, kierując go łagodnie ku dołowi. Dzięki bliskiej sufitowi, ale szerokiej formie, oprawa doskonale i równomiernie doświetli przestronne salony czy niższe pomieszczenia. Jej dojrzały, wyważony design świetnie uzupełni wnętrza \u003cb data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"330\"\u003eMid-Century Modern\u003c\/b\u003e, estetykę \u003cb data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"359\"\u003eJapandi\u003c\/b\u003e, a także przełamie surowość eleganckich aranżacji w stylu \u003cb data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"425\"\u003eloftowym\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Arteriors","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52791838900567,"sku":"QNA-GLAZE-4SF-BIC","price":14280.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0249\/6289\/1853\/files\/glaze-polplafon-poczworny-ceramiczny-regulowane-ramiona_501b819a-0cd9-4d36-be64-995b1af0a469.jpg?v=1774612272"},{"product_id":"glaze-kinkiet-abstrakcyjny-5-punktowy-instalacja-scienna","title":"Glaze – kinkiet abstrakcyjny 5-punktowy, instalacja ścienna","description":"\u003cp data-path-to-node=\"35\"\u003ePięciopunktowy kinkiet Glaze to coś więcej niż oświetlenie – to artystyczna instalacja ścienna. Geometryczna, asymetryczna konstrukcja z rurek w kolorze \u003ci data-path-to-node=\"35\" data-index-in-node=\"153\"\u003eprzyciemnianej stali\u003c\/i\u003e łączy się tu z organiczną formą kulistych kloszy. Każdy punkt świetlny to małe ceramiczne dzieło sztuki o fakturze \u003ci data-path-to-node=\"35\" data-index-in-node=\"288\"\u003ecrackle.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp data-path-to-node=\"36\"\u003eRozłożysta forma kinkietu sprawia, że doskonale zagospodarowuje on duże, puste ściany, stając się głównym elementem dekoracyjnym wnętrza. To odważna propozycja do salonów i przestrzeni komercyjnych w stylu \u003cb data-path-to-node=\"36\" data-index-in-node=\"206\"\u003eModern Art\u003c\/b\u003e oraz \u003cb data-path-to-node=\"36\" data-index-in-node=\"222\"\u003eEclectic\u003c\/b\u003e, gdzie światło służy do kreowania nastroju i architektury.\u003c\/p\u003e","brand":"Arteriors","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52791839064407,"sku":"QNA-GLAZE-5WB-BIC","price":12819.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0249\/6289\/1853\/files\/glaze-kinkiet-abstrakcyjny-5-punktowy-instalacja-scienna_95cb2d96-de2a-495f-9a89-1c657d9f1391.jpg?v=1774455576"},{"product_id":"glaze-plafon-ceramiczny-pojedynczy-kosc-sloniowa","title":"Glaze – plafon ceramiczny pojedynczy, kość słoniowa","description":"\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003ePlafon Glaze to dyskretna elegancja zamknięta w kompaktowej formie. Lampa składa się z ceramicznej kopuły w odcieniu \u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"117\"\u003ekości słoniowej\u003c\/b\u003e, której powierzchnię zdobi szlachetna \u003ci data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"171\"\u003esiatka spękań typu crackle\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eKlosz osadzono blisko sufitu na podstawie w kolorze \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"52\"\u003eprzyciemnianej stali\u003c\/b\u003e, co czyni ten model trafnym rozwiązaniem do niższych pomieszczeń. Centralna kula z \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"156\"\u003eopalowego szkła\u003c\/b\u003e (zwanego także mlecznym) emituje \u003ci data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"205\"\u003eaksamitną barwę światła\u003c\/i\u003e, która miękko wypełnia przestrzeń. Oprawa doskonale odnajduje się w rytmicznych układach w korytarzach lub garderobach, wprowadzając do wnętrza spokój stylu \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"386\"\u003eWabi-Sabi\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Arteriors","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52791839261015,"sku":"QNA-GLAZE-F-S-BIC","price":4918.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0249\/6289\/1853\/files\/glaze-plafon-ceramiczny-pojedynczy-kosc-sloniowa.jpg?v=1774443296"},{"product_id":"glaze-lampa-stolowa-ceramiczna-na-trojnogu","title":"Glaze – lampa stołowa ceramiczna na trójnogu","description":"\u003cp data-path-to-node=\"45\"\u003eLampa stołowa Glaze przyciąga wzrok swoją niebanalną, \"grzybkową\" sylwetką. Ciężka wizualnie kopuła z ceramiki o strukturze \u003ci data-path-to-node=\"45\" data-index-in-node=\"124\"\u003ecrackle\u003c\/i\u003e została osadzona na lekkim, smukłym trójnogu w wykończeniu \u003ci data-path-to-node=\"45\" data-index-in-node=\"191\"\u003eprzyciemnianej stali\u003c\/i\u003e. Ten kontrast form i materiałów nadaje jej nowoczesnego, a zarazem nieco zabawnego charakteru.\u003c\/p\u003e\u003cp data-path-to-node=\"46\"\u003eŹródło światła ukryte jest w dolnej części kuli z \u003ci data-path-to-node=\"46\" data-index-in-node=\"50\"\u003eopalowego szkła\u003c\/i\u003e, dzięki czemu lampa świeci całą swoją powierzchnią pod kloszem, tworząc przytulną, intymną aurę. To doskonały towarzysz wieczornej lektury w salonie \u003cb data-path-to-node=\"46\" data-index-in-node=\"215\"\u003eJapandi\u003c\/b\u003e lub stylowa lampka nocna w sypialni.\u003c\/p\u003e","brand":"Arteriors","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52791839654231,"sku":"QNA-GLAZE-TL-BIC","price":8250.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0249\/6289\/1853\/files\/glaze-lampa-stolowa-ceramiczna-na-trojnogu.jpg?v=1771787580"},{"product_id":"havana-kinkiet-na-smuklym-ramieniu-lniany-abazur","title":"Havana – kinkiet na smukłym ramieniu, lniany abażur","description":"\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003eKinkiet Havana to uosobienie stylu heritage, łączące naturalne materiały z ponadczasowym detalem. Jego bazą jest \u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"113\"\u003esmukłe, pionowe ramię z antycznego mosiądzu\u003c\/b\u003e, które płynnie łączy się z ciemniejszym elementem mocującym, tworząc harmonijną i wizualnie lekką formę.\u003c\/p\u003e\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003eKluczowym elementem budującym atmosferę jest \u003ci data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"45\"\u003ejasny, lniany abażur\u003c\/i\u003e o stożkowym kształcie, który stanowi główny punkt świetlny kompozycji. Naturalny splot tkaniny wprowadza do wnętrza powiew świeżości i sielskiej elegancji, pięknie rozświetlając przestrzeń. Dzięki zastosowaniu lnu kinkiet emituje miękkie światło, idealne do sypialni czy korytarza, gdzie buduje przytulną, domową aurę.\u003c\/p\u003e","brand":"Arteriors","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52791839818071,"sku":"QNA-HAVANA-1WB-BAB","price":4061.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0249\/6289\/1853\/files\/havana-kinkiet-na-smuklym-ramieniu-lniany-abazur_3ac8c4b4-c282-4d44-9be8-aecdd8d23c00.jpg?v=1774376283"},{"product_id":"inwood-kinkiet-podwojny-klepsydra-antyczny-mosiadz","title":"Inwood – kinkiet podwójny „klepsydra”, antyczny mosiądz","description":"\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003eKinkiet Inwood wyróżnia się wyrafinowaną, symetryczną sylwetką przypominającą klepsydrę. Jego sercem jest prostokątna baza w odcieniu \u003ci data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"134\"\u003eantycznego mosiądzu\u003c\/i\u003e, z której wyprowadzono ramię trzymające dwa stożkowe abażury. Klosze te, wykonane z gładkiej, białej tkaniny, zostały wizualnie „spięte” w talii dekoracyjną, złotą obręczą, co nadaje całości biżuteryjnego charakteru.\u003c\/p\u003e\u003cp data-path-to-node=\"10\"\u003eDzięki takiej budowie lampa emituje światło dwukierunkowo – w górę i w dół – tworząc na ścianie efektowną scenę świetlną. To propozycja stworzona do wnętrz o podwyższonym standardzie: doskonale sprawdzi się w symetrycznych układach przy lustrze w holu lub w sypialni typu \u003cb data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"276\"\u003eMaster Suite\u003c\/b\u003e, wprowadzając klimat luksusowego hotelu.\u003c\/p\u003e","brand":"Arteriors","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52791839981911,"sku":"QNA-INWOOD-2WB-ANB","price":6092.01,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0249\/6289\/1853\/files\/inwood-kinkiet-podwojny-klepsydra-antyczny-mosiadz_faadad88-2293-4407-8b1f-6e113d08b47e.jpg?v=1774376969"},{"product_id":"jenkins-lampa-biurkowa-z-marmuru-i-mosiadzu-mid-century","title":"Jenkins – lampa biurkowa z marmuru i mosiądzu, Mid-Century","description":"\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eLampa stołowa Jenkins to projekt o wyrazistej, modernistycznej sylwetce, inspirowany najlepszym wzornictwem lat 50. Stabilność konstrukcji gwarantuje solidna, okrągła podstawa z \u003ci data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"178\"\u003eczarnego marmuru\u003c\/i\u003e, która stanowi luksusowy fundament dla metalowego stelaża. Ramię lampy w wykończeniu \u003ci data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"280\"\u003eantycznego mosiądzu\u003c\/i\u003e zostało zaprojektowane pod ostrym kątem, co nadaje bryle dynamiki i technicznej precyzji.\u003c\/p\u003e\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eCharakterystyczny, głęboki stożkowy klosz w czarnym, matowym wykończeniu precyzyjnie ukierunkowuje strumień światła, tworząc idealne warunki do pracy biurowej. Złote detale przy kloszu i podstawie przełamują surowość formy, dodając jej elegancji. Jenkins to doskonały wybór na biurko w domowym gabinecie lub jako akcent na komodzie w salonie urządzonym w stylu \u003cb data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"361\"\u003eMid-Century Modern\u003c\/b\u003e lub \u003cb data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"384\"\u003eIndustrial Luxury\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Arteriors","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52791840866647,"sku":"QNA-JENKINS-TL","price":5394.01,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0249\/6289\/1853\/files\/jenkins-lampa-biurkowa-z-marmuru-i-mosiadzu-mid-century_e98bddbe-407e-4b57-a668-bfb547944dea.jpg?v=1771787385"},{"product_id":"julius-kinkiet-z-bialego-alabastru-antyczny-mosiadz","title":"Julius – kinkiet z białego alabastru, antyczny mosiądz","description":"\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003eKinkiet Julius wyróżnia się miękką, \u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"36\"\u003eobłą formą alabastru\u003c\/b\u003e, który został osadzony wewnątrz smukłej ramy ze \u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"105\"\u003eszczotkowanego mosiądzu\u003c\/b\u003e. Wypukły klosz z naturalnego kamienia o aksamitnym wykończeniu nadaje oprawie trójwymiarowości, tworząc harmonijną sylwetkę opartą na łukach i pionowych liniach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eCharakterystyczne dla alabastru nieregularne żyłkowania sprawiają, że każda lampa jest unikatowa. Światło przenikające przez grubą warstwę minerału staje się nastrojowe i ciepłe, delikatnie podkreślając strukturę kamienia oraz satynową powierzchnię metalu. Julius to doskonały wybór do wnętrz w stylu \u003ci data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"301\"\u003eart déco\u003c\/i\u003e lub \u003ci data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"314\"\u003emodern classic\u003c\/i\u003e, gdzie sprawdzi się jako eleganckie dopełnienie sypialni, przedpokoju czy salonu, wprowadzając do nich spokój i wyrafinowany detal.\u003c\/p\u003e","brand":"Arteriors","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52791841030487,"sku":"QNA-JULIUS-2WB-ANB","price":6410.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0249\/6289\/1853\/files\/julius-kinkiet-z-bialego-alabastru-antyczny-mosiadz_d95293f9-7dfa-4bd7-8077-b58ac708caa8.jpg?v=1774289486"},{"product_id":"karina-kinkiet-ze-szkla-strukturalnego-antyczny-mosiadz","title":"Karina – kinkiet ze szkła strukturalnego, antyczny mosiądz","description":"\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003eKinkiet Karina to artystyczna forma oświetlenia, która przyciąga wzrok swoją nieoczywistą fakturą. Główną rolę gra tu masywny klosz wykonany ze \u003ci data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"144\"\u003eszkła typu seedy glass\u003c\/i\u003e, w którym zatopiono tysiące drobnych pęcherzyków powietrza. Powierzchnia szkła jest nieregularna i przypomina strukturę topniejącego lodu lub surowego kamienia szlachetnego. Tafla została uchwycona przez delikatne okucie w wykończeniu \u003ci data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"401\"\u003eantycznego mosiądzu\u003c\/i\u003e, co tworzy elegancką ramę dla tego świetlnego obrazu.\u003c\/p\u003e\u003cp data-path-to-node=\"10\"\u003eDzięki grubości i strukturze szkła światło ulega wielokrotnemu załamaniu, iskrząc się i budując na ścianie malownicze refleksy. Karina to doskonały wybór do wnętrz w stylu \u003cb data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"255\"\u003eCoastal\u003c\/b\u003e lub \u003cb data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"267\"\u003eTransitional\u003c\/b\u003e, gdzie wprowadzi element wodnego, organicznego piękna.\u003c\/p\u003e","brand":"Arteriors","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52791841227095,"sku":"QNA-KARINA-1WB-ANB","price":4061.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0249\/6289\/1853\/files\/karina-kinkiet-ze-szkla-strukturalnego-antyczny-mosiadz.jpg?v=1774291705"},{"product_id":"maisie-kinkiet-led-krysztalowy-diament-angielski-braz","title":"Maisie – kinkiet LED kryształowy diament, angielski brąz","description":"\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eKinkiet Maisie to świetlna biżuteria, która czerpie inspirację z geometrii naturalnych kamieni szlachetnych. Centralnym elementem jest masywny blok przezroczystego szkła, szlifowany w formę wydłużonego \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"203\"\u003ekryształowego diamentu\u003c\/b\u003e. Ta krystaliczna bryła została osadzona w minimalistycznych uchwytach wykończonych w szlachetnym odcieniu \u003ci data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"328\"\u003eangielskiego brązu \u003c\/i\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"328\"\u003ez żelaza\u003c\/span\u003e, którego ciepła ciemna tonacja stanowi doskonałe tło dla świetlistego centrum.\u003c\/p\u003e\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eZintegrowane źródło światła LED zostało ukryte w metalowych mocowaniach góra-dół, dzięki czemu strumień świetlny przenika przez szklaną strukturę, załamując się na jej krawędziach niczym w pryzmacie. To rozwiązanie sprawia, że kinkiet buduje na ścianie wielowymiarowe refleksy i zapewnia \u003ci data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"288\"\u003enastrojowy blask\u003c\/i\u003e bez bezpośredniego kontaktu wzroku z żarówką. Maisie to idealny wybór do eleganckich korytarzy, sypialni czy salonów w stylu \u003cb data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"431\"\u003eArt Déco\u003c\/b\u003e oraz \u003cb data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"445\"\u003eModern Glamour\u003c\/b\u003e, gdzie pełni rolę luksusowego detalu.\u003c\/p\u003e","brand":"Arteriors","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52791841489239,"sku":"QNA-MAISIE-1WB-EBR","price":9583.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0249\/6289\/1853\/files\/maisie-kinkiet-led-szklany-diament-angielski-braz_7c1ef37a-0676-44a6-aaf2-c75375310e16.jpg?v=1774027971"},{"product_id":"messina-lampa-stolowa-z-lnianymi-kloszami-braz-i-alabaster","title":"Messina – lampa stołowa z lnianymi kloszami, brąz i alabaster","description":"\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003eWersja lampy Messina w wykończeniu \u003ci data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"35\"\u003ebrązowym\u003c\/i\u003e (Bronze) to propozycja o bardziej zdecydowanym, graficznym charakterze. Ciemna, metalowa konstrukcja tworzy wyrafinowany kontrast z jasną podstawą wykonaną z \u003ci data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"202\"\u003ebiałego alabastru\u003c\/i\u003e. Ten naturalny kamień, osadzony w metalowych ryzach, łagodzi surowość formy.\u003c\/p\u003e\u003cp data-path-to-node=\"10\"\u003eGłównym atutem modelu są dwa symetryczne \u003cb data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"41\"\u003eklosze\u003c\/b\u003e z \u003ci data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"50\"\u003etkaniny lnianej\u003c\/i\u003e, które odpowiadają za miękką dystrybucję światła. Dzięki nim oświetlenie jest łagodne dla oczu i sprzyja relaksowi. Messina z jasnymi \u003cb data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"200\"\u003ekloszami\u003c\/b\u003e i ciemną podstawą świetnie odnajdzie się w gabinetach oraz sypialniach w stylu \u003cb data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"288\"\u003eModern Classic\u003c\/b\u003e lub \u003cb data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"307\"\u003eTransitional\u003c\/b\u003e, stanowiąc ponadczasowy element wyposażenia.\u003c\/p\u003e","brand":"Arteriors","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52791841718615,"sku":"QNA-MESSINA-TL-ABR","price":8250.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0249\/6289\/1853\/files\/messina-lampa-stolowa-z-lnianymi-kloszami-braz-i-alabaster_f7f017b8-6288-416b-9738-691a5c520d90.jpg?v=1771785858"},{"product_id":"messina-lampa-stolowa-z-lnianymi-kloszami-mosiadz-i-alabaster","title":"Messina – lampa stołowa z lnianymi kloszami, mosiądz i alabaster","description":"\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eLampa stołowa Messina to kwintesencja symetrii i klasycznej elegancji, wyróżniająca się harmonijną kompozycją materiałów. Jej konstrukcja opiera się na mosiężnej bazie w formie litery „T”, która stabilnie wspiera \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"213\"\u003edwa stożkowe klosze\u003c\/b\u003e. Fundamentem lampy jest prostokątna płyta z naturalnego, \u003ci data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"290\"\u003ebiałego alabastru\u003c\/i\u003e, ujęta w metalową ramę w wykończeniu \u003ci data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"345\"\u003eantycznego mosiądzu\u003c\/i\u003e. Kamień ten dodaje całości luksusowego ciężaru.\u003c\/p\u003e\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eZastosowane w lampie \u003cb data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"21\"\u003eklosze\u003c\/b\u003e wykonano z wysokogatunkowej \u003ci data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"56\"\u003elnianej tkaniny\u003c\/i\u003e w odcieniu złamanej bieli. Naturalny materiał miękko filtruje światło, zapewniając \u003ci data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"155\"\u003ewizualny komfort\u003c\/i\u003e i ciepłą atmosferę. Messina to doskonała propozycja na szeroką konsolę w holu, biurko lub komodę w salonie urządzonym w stylu \u003cb data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"298\"\u003eNew York\u003c\/b\u003e czy \u003cb data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"311\"\u003eHamptons\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Arteriors","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52791841784151,"sku":"QNA-MESSINA-TL-ANB","price":8250.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0249\/6289\/1853\/files\/messina-lampa-stolowa-z-lnianymi-kloszami-mosiadz-i-alabaster.jpg?v=1771784436"},{"product_id":"osbert-lampa-stolowa-t-shape-czarny-marmur-i-braz","title":"Osbert – lampa stołowa T-shape, czarny marmur i brąz","description":"\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003eLampa stołowa Osbert to przykład oświetlenia, które działa jak nowoczesna rzeźba. Jej konstrukcja opiera się na wyrazistym kontraście geometrycznym: solidna podstawa w formie zwężającego się ku górze obelisku została wykonana z ciężkiego, \u003ci data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"239\"\u003eczarnego marmuru\u003c\/i\u003e. Kamień ten, dzięki naturalnemu, białemu żyłkowaniu, nadaje każdemu egzemplarzowi unikalny, szlachetny charakter.\u003c\/p\u003e\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eZwieńczeniem bryły jest minimalistyczna belka w kształcie litery „T”, wykończona w ciepłym odcieniu \u003ci data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"100\"\u003eangielskiego brązu\u003c\/i\u003e. To w niej ukryto zintegrowany moduł LED, który kieruje strumień światła bezpośrednio w dół. Takie rozwiązanie sprawia, że światło efektownie „omywa” kamienną podstawę, wydobywając jej fakturę i głębię koloru. Osbert to idealny wybór na biurko w nowoczesnym gabinecie, męską konsolę lub szafkę nocną w sypialni utrzymanej w surowym stylu \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"457\"\u003eBrutalist\u003c\/b\u003e lub \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"471\"\u003eModern Luxury\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Arteriors","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52791842013527,"sku":"QNA-OSBERT-TL","price":7394.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0249\/6289\/1853\/files\/osbert-lampa-stolowa-t-shape-czarny-marmur-i-braz.jpg?v=1771783930"},{"product_id":"padma-kinkiet-z-wiklinowym-kloszem-na-regulowanym-ramieniu","title":"Padma – kinkiet z wiklinowym kloszem na regulowanym ramieniu","description":"\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003eKinkiet Padma to funkcjonalna propozycja, która wprowadza do wnętrza przytulny klimat dzięki zastosowaniu naturalnych materiałów. Główną rolę gra tu szeroki klosz o \u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"165\"\u003ewiklinowym splocie\u003c\/b\u003e, który nie tylko kieruje strumień światła w dół, ale też filtruje go na boki, tworząc miękką, ażurową poświatę.\u003c\/p\u003e\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eCałość została osadzona na praktycznym, \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"40\"\u003eregulowanym ramieniu\u003c\/b\u003e w wykończeniu \u003ci data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"75\"\u003eantycznego mosiądzu\u003c\/i\u003e. Dzięki widocznym przegubom (konstrukcja łamana), zasięg i kąt padania światła można swobodnie dopasować do własnych potrzeb. Padma to idealny wybór na lampkę nocną do sypialni w stylu \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"280\"\u003eBoho\u003c\/b\u003e lub \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"289\"\u003eScandi\u003c\/b\u003e, łącząc nastrojowość z wygodą użytkowania.\u003c\/p\u003e","brand":"Arteriors","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52791842144599,"sku":"QNA-PADMA-1WB-ANB","price":6886.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0249\/6289\/1853\/files\/padma-kinkiet-z-wiklinowym-kloszem-na-regulowanym-ramieniu_a458fc2c-f3d3-435c-a310-d55d3ee91370.jpg?v=1774022302"},{"product_id":"royce-geometryczna-wiszaca-latarnia-ze-szklem-mlecznym","title":"Royce – geometryczna wisząca latarnia ze szkłem mlecznym, antyczny mosiądz","description":"\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003eLampa wisząca Royce to współczesna interpretacja \u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"49\"\u003egeometrycznej latarni\u003c\/b\u003e, która stanowi wyrazisty punkt centralny we wnętrzu. Jej unikalna architektura opiera się na \u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"164\"\u003eprzenikających się ramach\u003c\/b\u003e w wykończeniu \u003ci data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"204\"\u003eantycznego mosiądzu\u003c\/i\u003e. Ta otwarta, prostopadłościenna konstrukcja nadaje lampie lekkości i wprowadza do pomieszczenia architektoniczny ład, nie przytłaczając go wizualnie.\u003c\/p\u003e\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eW samym sercu tej surowej, metalowej oprawy osadzono dużą, półkulistą \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"70\"\u003emisę z mlecznego szkła\u003c\/b\u003e. Działa ona jak doskonały dyfuzor, który miękko rozprasza światło, wypełniając przestrzeń łagodnym, nastrojowym blaskiem. Kontrast między idealnie gładką, białą powierzchnią szkła a geometrycznym stelażem sprawia, że Royce to doskonała propozycja oświetlenia nad stół w jadalni, do przestronnego salonu czy holu w stylu \u003cb\u003eModern Classic\u003c\/b\u003e, \u003cb\u003eT\u003c\/b\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"405\"\u003eransitional\u003c\/b\u003e oraz \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"423\"\u003eNew York\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Arteriors","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52791842373975,"sku":"QNA-ROYCE-2P-ANB","price":12819.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0249\/6289\/1853\/files\/royce-geometryczna-wiszaca-latarnia-ze-szklem-mlecznym_834a6dbc-a203-4d7d-8e37-b08552e1ea9a.jpg?v=1774013917"},{"product_id":"savion-kinkiet-z-bialym-onyksem-antyczny-mosiadz","title":"Savion – kinkiet z białym onyksem, antyczny mosiądz","description":"\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eKinkiet Savion to definicja dyskretnego luksusu, w którym główną rolę grają szlachetne materiały i przemyślana geometria. Jego konstrukcja opiera się na wyważonym kontraście solidnej, metalowej podstawy w wykończeniu \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"217\"\u003eantycznego mosiądzu\u003c\/b\u003e oraz subtelnej, organicznej formy klosza. Tarcza wykonana z\u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"297\"\u003e białego onyksu\u003c\/b\u003e wprowadza do wnętrza unikalną fakturę, zachowując jednocześnie minimalistyczny, ale biżuteryjny charakter oprawy.\u003c\/p\u003e\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003ePrawdziwe walory estetyczne tej lampy ujawniają się w momencie rozświetlenia. Półprzezroczysty kamień działa jak dyfuzor, który miękko filtruje blask i eksponuje swoje niepowtarzalne, naturalne żyłkowanie. Dzięki temu Savion buduje intymną atmosferę, idealnie wpisując się w estetykę \u003ci data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"311\"\u003emodern classic\u003c\/i\u003e oraz \u003ci data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"331\"\u003eart deco\u003c\/i\u003e. Każdy egzemplarz jest unikatowy ze względu na naturalną strukturę kamienia, co czyni go wyjątkowym dodatkiem do sypialni, eleganckiego korytarza lub salonu.\u003c\/p\u003e","brand":"Arteriors","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52791842603351,"sku":"QNA-SAVION-1WB-ANB","price":8599.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0249\/6289\/1853\/files\/savion-kinkiet-z-bialym-onyksem-i-mosiadzem-antyczny-mosiadz_200645ef-50fa-450a-a738-31a9123fdc2a.jpg?v=1774014024"},{"product_id":"sidney-black-lampa-stolowa-z-abazurem-off-white-i-czarnym-marmurem","title":"Sidney Black – lampa stołowa z abażurem off-white i czarnym marmurem","description":"\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eLampa stołowa Sidney Black to studium elegancji opartej na szlachetnych kontrastach. Jej smukła, stożkowa podstawa wykonana z masywnego \u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"136\"\u003eczarnego marmuru\u003c\/b\u003e stanowi solidny, chłodny w dotyku fundament dla jasnego zwieńczenia. Dominującym elementem jest tutaj klasyczny abażur z tkaniny w odcieniu \u003ci data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"293\"\u003eoff-white\u003c\/i\u003e, który łagodzi surowość ciemnego kamienia i nadaje całej formie lekkości. To zestawienie sprawia, że lampa zyskuje ponadczasowy charakter, stając się wyrazistym, a zarazem \u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"475\"\u003ewyważonym\u003c\/b\u003e punktem aranżacji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003eMateriałowy klosz w kolorze \u003ci data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"28\"\u003ezłamanej bieli\u003c\/i\u003e odgrywa kluczową rolę w kreowaniu nastroju we wnętrzu. Tkanina działa jak dyfuzor dla dwóch źródeł światła, rozpraszając je równomiernie i wypełniając przestrzeń przytulną, ciepłą aurą, która sprzyja wieczornemu wyciszeniu. Funkcjonalność łączy się tu z przyjemnością użytkowania – uruchamianie lampy odbywa się za pomocą ozdobnych łańcuszków w wykończeniu \u003cb data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"400\"\u003eantycznego mosiądzu\u003c\/b\u003e. Sidney Black doskonale uzupełni wnętrza, w których liczy się dystyngowany spokój i jakość materiałów.\u003c\/p\u003e","brand":"Arteriors","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52791842996567,"sku":"QNA-SIDNEY-TL-BLM","price":7901.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0249\/6289\/1853\/files\/sidney-black-lampa-stolowa-z-abazurem-off-white-i-czarnym-marmurem.jpg?v=1771356217"},{"product_id":"sidney-white-lampa-stolowa-z-bezowym-abazurem-i-alabastrem","title":"Sidney White – lampa stołowa z beżowym abażurem i alabastrem","description":"\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eLampa stołowa Sidney White to esencja luksusu ukryta w szlachetnych, naturalnych materiałach. Jej sercem jest smukła podstawa wykonana z \u003cb data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"137\"\u003eprawdziwego alabastru\u003c\/b\u003e, który dzięki swojej unikalnej, mlecznej strukturze nadaje oprawie niezwykłej lekkości. Alabaster posiada naturalną zdolność do przepuszczania światła, co sprawia, że podczas pracy lampy kamień delikatnie emanuje wewnętrznym blaskiem, podkreślając swoje subtelne użylenie i organiczny rodowód.\u003c\/p\u003e\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eCałość wieńczy klasyczny, materiałowy abażur w ciepłym odcieniu \u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"64\"\u003ebeżu\u003c\/b\u003e. Tkanina ta doskonale harmonizuje z jasną bazą, działając jak dyfuzor, który wypełnia pomieszczenie przytulnym, kojącym światłem. Biżuteryjnym dopełnieniem są detale w kolorze \u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"245\"\u003eantycznego mosiądzu\u003c\/b\u003e, w tym ozdobne łańcuszki włączników, które wprowadzają do projektu szczyptę elegancji retro. Sidney White to \u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"374\"\u003ewyważony\u003c\/b\u003e i dystyngowany dodatek, który najlepiej odnajdzie się we wnętrzach typu \u003ci data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"455\"\u003eheritage\u003c\/i\u003e, \u003ci data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"465\"\u003emodern classic\u003c\/i\u003e czy w sypialniach o pałacowym charakterze.\u003c\/p\u003e","brand":"Arteriors","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52791843225943,"sku":"QNA-SIDNEY-TL-SNM","price":9044.01,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0249\/6289\/1853\/files\/sidney-white-lampa-stolowa-z-bezowym-abazurem-i-alabastrem.jpg?v=1771356433"},{"product_id":"tassel-lampa-stolowa-z-jedwabistym-chwostem-kosc-sloniowa","title":"Tassel – lampa stołowa z jedwabistym chwostem kość słoniowa","description":"\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eLampa stołowa Tassel to unikalny projekt autorstwa Laury Kirar, który w niezwykle elegancki i wyważony sposób przenosi ponadczasowy detal tekstylny do wnętrza. Jej podstawa została w całości uformowana na kształt dekoracyjnego \u003cstrong\u003echwosta\u003c\/strong\u003e w subtelnym odcieniu \u003cem\u003ekości słoniowej\u003c\/em\u003e, co nadaje oprawie wizualnej miękkość i charakter. Zastosowanie gęstych, pionowych włókien, które w dolnej części swobodnie opadają niczym \u003cb\u003eozdobny \u003cspan data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"427\" style=\"\"\u003efrędzel\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e, sprawia, że bryła zyskuje wyjątkową, trójwymiarową teksturę, wprowadzając do pomieszczenia element luksusowej przytulności.\u003c\/p\u003e\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003eHarmonijne połączenie tekstylnej podstawy z gładkim jasnym kloszem wykonanym z \u003cspan data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"72\"\u003emikrofibry\u003c\/span\u003e sprawia, że całość prezentuje się spójnie i dystyngowanie. W kloszu zastosowano \u003cb\u003egórny dyfuzor,\u003c\/b\u003e który zmiękcza i równomiernie rozprasza światło, co tworzy we wnętrzu nastrojowe światło pozbawione ostrych kontrastów. Funkcjonalny, \u003cb data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"382\"\u003etrzystopniowy przełącznik\u003c\/b\u003e pozwala na intuicyjne dostosowanie natężenia jasności – od delikatnej poświaty sprzyjającej regeneracji po wyraźniejsze światło akcentujące. Tassel w naturalny sposób dopełnia przestrzenie w stylu \u003ci data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"606\"\u003eboho-chic\u003c\/i\u003e, \u003ci data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"617\"\u003eart deco\u003c\/i\u003e czy \u003ci data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"630\"\u003emodern classic\u003c\/i\u003e, stanowiąc wyrafinowany i praktyczny akcent na sypialnianym stoliku lub reprezentacyjnej komodzie.\u003c\/p\u003e","brand":"Arteriors","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52791843488087,"sku":"QNA-TASSEL-TL","price":7901.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0249\/6289\/1853\/files\/tassel-lampa-stolowa-z-jedwabistym-chwostem-kosc-sloniowa.jpg?v=1771355250"},{"product_id":"trapeze-brown-kinkiet-z-opalowa-kula-i-ciemnym-fredzlem","title":"Trapeze Brown – kinkiet z opalową kulą i ciemnym frędzlem","description":"\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eKinkiet Trapeze Brown to dystyngowana oprawa ścienna, w której geometryczna dyscyplina spotyka się z miękkością formy. Centralnym punktem kompozycji jest \u003cb data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"154\"\u003eperfekcyjnie uformowana kula\u003c\/b\u003e wykonana z \u003ci data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"194\"\u003eopalowego szkła\u003c\/i\u003e (zwanego także mlecznym). Została ona osadzona wewnątrz otwartej, prostokątnej ramy w wykończeniu \u003cb data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"308\"\u003epostarzanego brązu\u003c\/b\u003e, co tworzy intrygujący kontrast między surowością linii a delikatnością obłego szkła. Całość wieńczy ciemny, tekstylny \u003cb data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"446\"\u003efrędzel\u003c\/b\u003e, który nadaje lampie biżuteryjny charakter.\u003c\/p\u003e\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eDyfuzor w kształcie kuli równomiernie rozprasza światło we wszystkich kierunkach, eliminując ostre cienie i wypełniając wnętrze kojącą, miękką poświatą. Blask przenikający przez mleczną powierzchnię szkła podkreśla szlachetny odcień metalu i fakturę frędzla, budując atmosferę wyciszonego luksusu. Trapeze Brown to \u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"447\"\u003ewyważony\u003c\/b\u003e wybór do salonów lub sypialni w stylu \u003ci data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"494\"\u003eart deco\u003c\/i\u003e oraz \u003ci data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"508\"\u003eheritage\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Arteriors","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52791843684695,"sku":"QNA-TRAPEZE-1WB-ABR","price":7298.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0249\/6289\/1853\/files\/trapeze-brown-kinkiet-z-opalowa-kula-i-ciemnym-fredzlem_25394d99-fe93-4e6a-a3f1-80fa3f9f358a.jpg?v=1773957314"},{"product_id":"trapeze-gold-kinkiet-z-opalowa-kula-i-bialym-fredzlem","title":"Trapeze Gold – kinkiet z opalową kulą i białym frędzlem","description":"\u003cp data-path-to-node=\"11\"\u003eKinkiet Trapeze Gold to świetlista interpretacja klasycznej elegancji, bazująca na harmonii barw i materiałów. Oprawa przyciąga wzrok \u003cb data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"134\"\u003ekulistym kloszem\u003c\/b\u003e z matowego, białego szkła, który zdaje się unosić wewnątrz smukłej ramy w kolorze \u003cb data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"233\"\u003eantycznego mosiądzu\u003c\/b\u003e. Połączenie złocistego metalu z czystą bielą kuli nadaje lampie lekkości, a jasny \u003cb data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"335\"\u003efrędzel\u003c\/b\u003e u dołu dopełnia całości, wprowadzając do wnętrza powiew buduarowego sznytu i dystyngowanego spokoju.\u003c\/p\u003e\u003cp data-path-to-node=\"12\"\u003eZastosowanie formy kuli jako dyfuzora sprawia, że światło jest emitowane w sposób niezwykle naturalny i przyjemny dla oka. \u003cb data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"123\"\u003eOpalowe szkło\u003c\/b\u003e zmiękcza blask, tworząc wokół lampy nastrojową aurę, która sprzyja relaksowi po długim dniu. Kula oświetlona od wewnątrz staje się jednolitym, świetlistym punktem, który pięknie eksponuje ciepłe tony mosiężnej ramy. Model ten doskonale wpisuje się w estetykę \u003ci data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"407\"\u003emodern classic\u003c\/i\u003e oraz styl \u003ci data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"432\"\u003enowojorski\u003c\/i\u003e, stanowiąc \u003cb data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"454\"\u003ewyrafinowany\u003c\/b\u003e i praktyczny element dekoracyjny nad stolikiem nocnym lub w reprezentacyjnym korytarzu.\u003c\/p\u003e","brand":"Arteriors","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52791843881303,"sku":"QNA-TRAPEZE-1WB-ANB","price":7298.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0249\/6289\/1853\/files\/trapeze-gold-kinkiet-z-opalowa-kula-i-bialym-fredzlem.jpg?v=1774010046"},{"product_id":"watson-kinkiet-z-regulowanym-ramieniem-i-mosieznym-kloszem","title":"Watson – kinkiet z regulowanym ramieniem i mosiężnym kloszem","description":"\u003cp data-path-to-node=\"14\"\u003eKinkiet Watson to przykład wzornictwa, w którym funkcja dyktuje formę w sposób niezwykle estetyczny. Konstrukcja opiera się na \u003cb data-path-to-node=\"14\" data-index-in-node=\"127\"\u003eruchomym ramieniu\u003c\/b\u003e, które pozwala na precyzyjne ukierunkowanie strumienia światła zgodnie z aktualnymi potrzebami. Połączenie głębokiego brązu na ramieniu z elementami w wykończeniu \u003cb data-path-to-node=\"14\" data-index-in-node=\"308\"\u003eantycznego mosiądzu\u003c\/b\u003e nadaje lampie szlachetny, techniczny wygląd, inspirowany najlepszymi wzorcami stylu \u003ci data-path-to-node=\"14\" data-index-in-node=\"412\"\u003emid-century modern\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp data-path-to-node=\"15\"\u003eŚwiatło w modelu Watson jest skupione i zadaniowe, co czyni go idealnym towarzyszem wieczornej lektury. Wnętrze mosiężnego klosza delikatnie ociepla blask, sprawiając, że emitowana wiązka jest przyjemna dla oka i sprzyja koncentracji. To \u003cb data-path-to-node=\"15\" data-index-in-node=\"238\"\u003epraktyczne\u003c\/b\u003e rozwiązanie do sypialni lub domowego biura, które świetnie odnajdzie się w aranżacjach \u003ci data-path-to-node=\"15\" data-index-in-node=\"336\"\u003eloftowych\u003c\/i\u003e lub \u003ci data-path-to-node=\"15\" data-index-in-node=\"350\"\u003eindustrialnych\u003c\/i\u003e, wprowadzając do nich ład i ponadczasowy styl.\u003c\/p\u003e","brand":"Arteriors","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52791845880151,"sku":"QNA-WATSON-1WB-BAB","price":5521.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0249\/6289\/1853\/files\/watson-kinkiet-z-regulowanym-ramieniem-i-mosieznym-kloszem.jpg?v=1773951956"},{"product_id":"williams-lampa-stolowa-typu-grzybek-braz-i-bez","title":"Williams – lampa stołowa typu grzybek, brąz i beż","description":"\u003cp data-path-to-node=\"19\"\u003eLampa stołowa Williams to hołd dla stylistyki lat 60., zamknięty w nowoczesnej i dystyngowanej formie. Jej charakterystyczna sylwetka typu „grzybek” składa się z szerokiego, metalowego klosza w głębokim odcieniu \u003cb data-path-to-node=\"19\" data-index-in-node=\"212\"\u003eangielskiego brązu\u003c\/b\u003e oraz delikatnie zwężającej się podstawy w kolorze \u003ci data-path-to-node=\"19\" data-index-in-node=\"281\"\u003ebeżowym\u003c\/i\u003e. Całość spina ozdobny pierścień u nasady klosza, który stanowi subtelny, biżuteryjny akcent podkreślający \u003cb data-path-to-node=\"19\" data-index-in-node=\"395\"\u003ewyważone\u003c\/b\u003e proporcje lampy.\u003c\/p\u003e\u003cp data-path-to-node=\"20\"\u003eSpecyficzna konstrukcja klosza sprawia, że światło jest kierowane niemal w całości ku dołowi, co tworzy na powierzchni blatu intymną wyspę blasku. Szeroka czasza działa jak ekran, zapobiegając bezpośredniemu kontaktowi wzroku ze źródłem światła, co przekłada się na wyjątkowy komfort użytkowania. Williams to idealny wybór do salonów w stylu \u003ci data-path-to-node=\"20\" data-index-in-node=\"342\"\u003eretro\u003c\/i\u003e lub \u003ci data-path-to-node=\"20\" data-index-in-node=\"352\"\u003eminimalistycznych\u003c\/i\u003e gabinetów, gdzie pełni rolę rzeźbiarskiego obiektu budującego nastrojową aurę.\u003c\/p\u003e","brand":"Arteriors","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52791846338903,"sku":"QNA-WILLIAMS-TL","price":9171.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0249\/6289\/1853\/files\/williams-lampa-stolowa-typu-grzybek-braz-i-bez.jpg?v=1771354898"}],"url":"https:\/\/eplafoniera.pl\/collections\/arteriors.oembed?page=2","provider":"ePlafoniera","version":"1.0","type":"link"}